4. از هر دهن سخنی و از هر چمنی سمنی
پدیدآورنده : طرزی، محمود
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : مقالههای عربی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۴
/
۶۲
ط
۵۲۶
الف
۱۳۳۱
5. البدایع والطرائف. فارسی,تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Library of Islamic Propaganda Office of Isfahan (Esfahan)
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن ۲۰م,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
ت
۲ ۱۳۸۸
6. الفبا
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Imam Khomeini Educational and Research Institute (Qom)
موضوع : نشریات ادواری فارسی,مجموعهها مقالههای فارسی - قرن ۱۴
رده :
AP
۹۵
/
الف
۷
7. اندیشه های نو و شگفت
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: Special Library of University of Religions (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی مقالههای عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
/
ب
۴۰۳۳
8. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.، Kahalil ,Gibran
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی - قرن۲۰م.,ترجمه شده به فارسی مقالههای عربی - قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۰۳۳
9. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : / نویسنده جبران خلیل جبران,پشت جلد به انگلیسی:. The wonderful and new thought,جبران,Gibran
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : شعر منثور عربی,مقالههای عربی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۰۳۳ ۱۳۸۴
10. انديشههاي نو و شگفت
پدیدآورنده : نويسنده جبران خليل جبران, مترجم سيمين پناهي فرد
کتابخانه: Public Library of Tarbiat (East Azarbaijan)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي مقالههاي عربي-- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي Arabic esays -- 20th century-- Translated into Persian
رده :
892
716-
ج
281
الف
11. اندیشههای نو و شگفت,البدایع و الطرایف
پدیدآورنده : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی مقالههای عربی,نمایشنامه آمریکایی -- قرن ۲۰
۴ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
12. تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: The specialized library for children and teenagers of the Applied Education Center (Islamic Propaganda Office of Qom Seminary) (Qom)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰,مقالههای عربی - قرن ۲۰,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
13. تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,نثر عربی -- قرن ۲۰م.,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی.
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
14. خروس جنگي بي مانند در باره زندگي و هنر هوشنگ ايراني
پدیدآورنده : / سيروس طاهباز,طاهباز
کتابخانه: (Library of Cultural Complex of Imam Khomeini (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : ايراني، هوشنگ، ۱۳۰۴ - ۱۳۵۲ -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۱۴,مقالههاي فارسي -- قرن ۱۴,شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
الف
۹۶۷
/
طن
15. رستگاری نزدیک: مباحث و مقالات و مصاحبههایی در زمینه قرآنپژوهی، درباره حافظ و سعدی، ادبیات قدیم و جدید، نقد کتاب و طنز
پدیدآورنده : خرمشاهی، بهاءالدین ۱۳۲۴-
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : مقالههای فارسی -- قرن ۱۴,فرهنگ عامه در قرآن,مصحف ریحان+,مصحفهای یمن+,خط عربی,خط ریحان,قرآن -- مقالهها و خطابهها+,قرآن پژوهی+
رده :
PIR
۸۰۴۰
/
ر
۸
ر
۵ ۱۳۸۳
16. سخن چهارشنبهها
پدیدآورنده : حسین، طه، ۱۸۸۹-۱۹۷۳
کتابخانه: The library, the center of scientific documents and research institutes of the hawzeh and university (Qom)
موضوع : ادبیات عربی - مجموعهها,مقالهها و خطابهها ادبیات عربی,قرن ۲۰م مقالههای عربی
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
س
۹
ح
۴۳۳ ۱۳۹۷
17. نقوش فارسیه علی لوحه عربیه: مقالات فی الفکر الاسلامی و الادب المقارن
پدیدآورنده : جمالالدین، محمدسعید
کتابخانه: The Grand Ayatollah Boroujerdi's Library (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م مقالههای عربی,عربی و فارسی -- مقالهها و خطابهها ادبیات تطبیقی,تاثیر فارسی - مقالهها و خطابهها شعر عربی,تاثیر فارسی - مقالهها و خطابهها ادبیات عربی,تاثیر فارسی - مقالهها و خطابهها شعر عربی,نقد و تفسیر - مقالهها و خطابهها اقبال لاهوری، محمد، ۱۸۷۷ - ۱۹۳۸م,تاریخ و نقد - مقالههاو خطابهها شاعران ایرانی
18. نو گفتهها و نکتهها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی - قرن۲۰,نثر عربی - قرن ۲۰م.,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۸۴
19. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر منثور عربی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی- قرن ۲۰م,نثر عربی- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۹۴ ۱۳۸۴
20. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱
کتابخانه: Library of Kowsar University of Qom (Qom)
موضوع : قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,مقالههای عربی - قرن ۲۰,قرن ۲۰ نثرعربی,ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۸۴